Bottled

Design Ryu Kozeki

Bottled Photo

ボトルの姿をしたコードレスランプ
Bottled(ボトルド)で新しい灯りの体験を。

まるでボトルのような姿をしたBottledは、コードレスでエモーショナルな灯りを実現したランプ。重厚なガラスシェードから、柔らかさと艶やかさを併せ持つ透明感のある光を灯します。灯りには、場を明るくするだけではなく空間の雰囲気を創り、時には音楽のように気分を高めたりリラックスさせる力があります。そのために美しいフォルムと高い機能性をロジカルに導き出し、自由に使いやすくしたのがBottledです。食事のシーンやベッドルーム、あるいは屋外でも場所に一緒に持っていく上質な灯り。Bottledで新しい灯りの体験を。

Experience the unique lighting of Bottled, a cordless lamp that’s literally shaped like a bottle

Ideal for the dining table or the bedroom, this cordless lamp looks just like a bottle, emitting from its substantial glass shade a diaphanous light that is at once soft and shiny. Light not only illuminates the space around it, but like music it also creates a unique atmosphere and can even instill a sense of inspiration or relaxation in those present. That’s why we created this beautiful form with high functionality and made it flexible and easy to use. From the dining room to the bedroom, the patio or the garden, Bottled is the ultimate lighting experience.

Bottled Photo

灯りを、どこまでも。

ガラス聖のシェードにシンプルなハンドルが備わっているBottledは、さっとそのまま持ち運んでいだだけるように作られています。ipx6という防水基準を満たしているため屋外でのご利用も可能。もちろんBottled自体が熱くなるようなこともなく、好きなところに灯りを持って行くことができるようになりました。

Elegant light you can take anywhere

Featuring a handle like a bottle neck on its bottle-like glass shade, Bottled is designed to be picked up and moved easily. And not just around the house. Since it complies with the IPX6 waterproof standard, you can safely use it outdoors as well. Plus, the body of Bottled itself never becomes hot, so you can carry it around and take it anywhere you like.

Bottled Photo